giovedì 5 settembre 2013

31. Supplica da dire dopo aver fatto un bel sogno o un brutto sogno



31 . مَا يَفْعَلُ مَنْ رَأَى الرُّؤْيَا أَوِ الْحُلْمَ
Dopo aver fatto un bel sogno o un brutto sogno
114-(1) ((يَنْفُثُ عَنْ يَسَارِهِ)) (ثلاثاً)([2]).
(2) ((يَسْتَعِيذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيطَانِ وَمِنْ شَرِّ مَا رَأَى)) (ثَلاَثَ مَرَّاتٍ)([3]).

Sputare a sinistra (per tre volte) poi dire: erco rifugio in Allah contro satana il lapidato e contro il male di ciò cheho visto 
(3) ((لاَ يُحَدِّثْ بِهَا أَحَداً))([4]).
 Non raccontare a nessuno del sogno che si è fatto
(4) ((يَــتَحَوَّلُ عَنْ جَنْبِهِ الَّذِي كَانَ عَلَيْهِ))([5]).
 Cambiare il lato su cui si stava dormendo
115-(5) ((يَقُومُ يُصَلِّي إِنْ أَرَادَ ذَلِكَ))([6]).
 Se se ne sente il bisogno, alzarsi per pregare


([1])  أبو داود، 4/ 12، برقم 3893، والترمذي، برقم 3528، وانظر: صحيح الترمذي، 3/171 .

([2])  مسلم، 4/ 1772، برقم 2261.

([3])  مسلم، 4/ 1772، 1773، برقم  2261، ورقم 2262.

([4])  مسلم، 4/ 1772، برقم 2261، ورقم 2263.

([5])  مسلم، 4/ 1773، برقم 2261.


([6])  مسلم، 4/ 1773، برقم 2263.

Nessun commento:

Posta un commento